Cancale'de İstiridye Avı Tablosu, John Singer Sargent – Kanvas Tablo