Gece Baskını, Chūshingura Honzō'dan, Utagawa Hiroshige – Kanvas Tablo