Gemi Güvertesinde Uyuyan Adamlar, John Singer Sargent – Kanvas Tablo