İmparator Maximilian'ın İdamı Tablosu, Édouard Manet – Kanvas Tablo