Iwai Hanshiro, Sagoemon'un Kızı Oyone, Toyokuni Utagawa – Kanvas Tablo