Iwai Hanshiro V, Utagawa Kuniyoshi – Kanvas Tablo