Kafe-Konser Şarkıcısı Tablosu, Edgar Degas – Kanvas Tablo