Mektup Okuyan Genç Kız Tablosu, Utagawa Kuniyoshi – Kanvas Tablo