Sake Kadehinde Bir Oyuncunun, Utagawa Toyoshige – Kanvas Tablo