Sarumaru Dayū'nün Şiiri, Katsushika Hokusai – Kanvas Tablo