Shinobazu Gölü'ndeki Benten, Utagawa Sadahide – Kanvas Tablo