Stefan Batory'nin Zırhı Etüdü Tablosu, Jan Matejko – Kanvas Tablo