Tamaya Uchi Usugumo Tablosu, Utagawa Kuniyoshi – Kanvas Tablo