Ōyama'da Gece Yağmuru, Utagawa Toyokuni II – Kanvas Tablo